Acerca de
Robert E. Howard
Robert Ervin Howard (REH) fue un escritor y poeta nacido en Texas, Estados Unidos a principios del siglo XX. La mayor parte de su obra fue publicada en revistas pulp. Es particularmente recordado por sus publicaciones en la legendaria revista Weird Tales, de donde se le considera uno de sus autores más importantes.
Sus trabajos más conocidos son en el género de la fantasía. De hecho, se le atribuye la invención de un subgénero conocido como espada y hechicería. Pero REH, fue un escritor sumamente prolífico y escribió historias de varios géneros: western, terror, ciencia ficción, ficción histórica, humor e historias eróticas; por mencionar algunos. Y esto dejando de lado su faceta como poeta.
Su creación más conocida es sin lugar a dudas Conan el Bárbaro. Este personaje es considerado un icono de la cultura popular y es comparable con otras figuras como Tarzán, James Bond, o el Zorro. Conan es tan importante que sus aventuras se han trasladado a diversos medios como el cine, los cómics, los videojuegos y la televisión. Esto ha provocado que muchísimos escritores continúen escribiendo nuevas historias y que a veces las historias originales escritas por REH caigan en el olvido.
La vida de REH fue trágica y corta, hecho que sin duda contribuye a su leyenda de poeta maldito. Murió por su propia mano a la edad de 30 años en el punto más alto de su carrera.
Nemediano
Todo fan de Robert E. Howard empezó siendo un fan de Conan.
Este fue ciertamente el caso conmigo. Soy Jorge García (a.k.a nemediano) y he sido admirador de la obra de REH aun antes de que yo mismo lo supiera. Durante mi infancia en México, crecí leyendo las historias de Conan en “La espada Salvaje de Conan el Bárbaro”, un cómic que publicaba traducciones al Español de la mítica publicación “The savage sword of Conan”, de Marvel.
Conforme fui creciendo, mi afición se extendió al resto de los personajes de REH. Me encantaban Solomon Kane y El rey Kull, pero también sentía una especial fascinación por los menos conocidos, particularmente James Allison y El Borak. Inevitablemente, di el salto de los cómics a buscar la obra literaria del autor original. Durante muchos años me fue prácticamente imposible encontrar dicha obra en español; pero gracias a internet pude conocer la versiones originales en ingles.
Actualmente, he leído casi toda su obra tanto en inglés como en español y he disfrutado de varios trabajos acerca de la vida de REH. He leído la mayor parte de las historias de Conan de los llamados pastiches (las historias del personaje de Conan, escritas por otros autores). Ahora me gusta más la obra de REH en general, que el personaje de Conan. Particularmente, he estado disfrutando de las historias de western y de terror.
Me decidí a hacer este sitio (y el canal que lo acompaña) para tener un espacio donde analizar la vida y obra de Robert E. Howard, con la esperanza de que sea una especie de homenaje personal a REH.
Misión
El baúl de Howard, ha sido creado con el fin de poco a poco ir cumpliendo los siguientes objetivos:
- Aspirar a ser el sitio más importante en sobre REH Español y tener un canal de youtube respetable para acompañarlo.
- Contribuir a que la página de wikipedia en Español de REH sea de primera clase y esté al menos a la par con la versión en Inglés.
- Hacer traducciones al Español de la obras de REH que nunca se ha traducido. Particularmente de sus ensayos y poemas.
- Curar, editar y publicar en línea, un libro con lo mejor, lo más representativo, o esencial de REH en Español.